Significato dei nomi dei personaggi

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    rsz-heart

    Group
    Disney Characters
    Posts
    9,021
    Pollicini
    +729
    Location
    Tra la notte e il giorno

    Status
    Offline
    La maggior parte dei nomi dei personaggi vogliono dire qualcosa nella lingua africana: ecco i loro significati! ^_^

    Simba: "Leone"
    Nala: "Fortuna", "Successo" o "Dono"
    Mufasa: "Re"
    Scar: Ovviamente sarebbe "Cicatrice" in inglese, ma il suo vero nome, Taka, vorrebbe dire "Rifiuto", (tanto per vedere come era considerato dal padre... T_T) o "Volere"
    Sarabi: "Miraggio"
    Timon: "Squadra" (forse)
    Pumbaa: "Sempliciotto"
    Zira: "Odio"
    Vitani: "Guerra" o "Demone della Guerra"
    Nuka: "Puzza"
    Kiara: "Principessa"
    Kovu: "Cicatrice"
    Shenzi: "Selvaggio", "Pagano", "Rozzo" o "Barbaro"
    Banzai: "Nascondersi" o "Celarsi"
    Rafiki: "Amico"


    Edited by Musical Flareon - 7/2/2016, 18:38
     
    .
  2.     +1   -1
     
    .
    Avatar


    Group
    Queen
    Posts
    18,579
    Pollicini
    +2,154
    Location
    Agrabah

    Status
    Anonymous
    Io sapevo che Pumbaa significasse stupido o idiota xD
     
    .
  3.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    rsz-heart

    Group
    Disney Characters
    Posts
    9,021
    Pollicini
    +729
    Location
    Tra la notte e il giorno

    Status
    Offline
    QUOTE
    Io sapevo che Pumbaa significasse stupido o idiota xD

    In effetti, avevo letto anch'io così, però per lui ho voluto alleggerirlo un po': in realtà è piuttosto intelligente, è Timon che a volte ruba le sue idee! XD
     
    .
  4.     +1   -1
     
    .
    Avatar


    Group
    Queen
    Posts
    18,579
    Pollicini
    +2,154
    Location
    Agrabah

    Status
    Anonymous
    Infatti, poverino XD
     
    .
  5. tiger lily`
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE
    In effetti, avevo letto anch'io così, però per lui ho voluto alleggerirlo un po': in realtà è piuttosto intelligente, è Timon che a volte ruba le sue idee! XD

    XD è per questo che è sempliciotto, nonostante sia molto acculturato è stupidottolo... non è inteligente XD
     
    .
  6. Belle ~
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    molto interessante *ç*
     
    .
  7.     +1   -1
     
    .
    Avatar


    Group
    Member
    Posts
    8,886
    Pollicini
    +214
    Location
    Neverland

    Status
    Offline
    ahaha quant'è bellino Pumba :3
     
    .
  8.     +1   -1
     
    .
    Avatar


    Group
    Member
    Posts
    11,276
    Pollicini
    +25
    Location
    Dalla torre di Pisa!

    Status
    Offline
    Non lo sapevo,è interessante sapere che pure dei personaggi abbiamo un loro significato ^^
     
    .
  9. _Ely
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    interessante!!
     
    .
  10.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    rsz-heart

    Group
    Disney Characters
    Posts
    9,021
    Pollicini
    +729
    Location
    Tra la notte e il giorno

    Status
    Offline
    Ora che è uscita la serie "The Lion Guard", si sono aggiunti altri nomi e altri significati, e voglio stilarveli! ^_^

    Kion: "Guerriero"
    Bunga: "Persona Stolta"
    Beshte: "Amico"
    Fuli: "Molto Veloce"
    Ono: "Passione"
    Tiifu: "Obbediente"
    Zuri: "Bellissima/o"
    Janja: "Furbo" o "Abile"
    Jasiri: "Coraggiosa/o"
    Makuu: "Arrogante"
     
    .
  11.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Non è un Paese questo. È l'Inferno, dove ogniuno pensa al proprio spicchio di Salvezza. Ma siamo tutti Condannati al Gelido Egoismo...

    Group
    Disney Friends
    Posts
    8,479
    Pollicini
    +1,463
    Location
    Da un Mondo Incantato...

    Status
    Anonymous
    Bellissimi questi nuovi nomi ! Adoro the lion guard ! Ahahah povero Bunga XD In realtà mi sta un bel pò antipatico...
     
    .
  12.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    rsz-heart

    Group
    Disney Characters
    Posts
    9,021
    Pollicini
    +729
    Location
    Tra la notte e il giorno

    Status
    Offline
    Woot! Altri nomi che sono spuntati! *_*

    Ushari: "Aggressività"
    Rairai: "Lusinghiero"
    Goigoi: "Debole" o "Pigro"
    Dogo: "Piccolo"
     
    .
  13.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    DMW

    Group
    Member
    Posts
    11,347
    Pollicini
    +429
    Location
    Kalos, Borgo Bozzetto

    Status
    Offline
    "Pumba, ogni cosa che pensi la trasformi in gas!" In realtà aveva ragione sulle stelle XD

    Comunque bellissimi significati, ma strano che Zazu non c'è :\
     
    .
  14.     +1   -1
     
    .
    Avatar


    Group
    Disney Friends
    Posts
    38,855
    Pollicini
    +566
    Location

    Status
    Anonymous
    Questo topic è davvero interessante, grazie Ray *__*
    Non sapevo la maggior parte dei significati, perciò mi ha sorpreso sapere che Kovu significa "cicatrice", e questo rafforza il legame con Scar, secondo me... poi lui, che significa "rifiuto", povero :/
     
    .
  15.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    rsz-heart

    Group
    Disney Characters
    Posts
    9,021
    Pollicini
    +729
    Location
    Tra la notte e il giorno

    Status
    Offline
    CITAZIONE
    Comunque bellissimi significati, ma strano che Zazu non c'è :\

    A riguardo, forse ho trovato qualcosa per lui e qualche altro personaggio, ma non in swahili come gli altri.

    Zazu: "Movimento" (in ebreo)
    Banzai: "10000 anni" (possibilmente, in giapponese)
    Ed: Diminutivo di "Eddy", "Mulinello" (sinonimo americano di "Whirlpool")
     
    .
17 replies since 12/10/2012, 17:22   357 views
  Share  
.
Top
Top